Someone needs a ladder this weekend. Someone else has one in the garage that hasn’t moved since spring. Neither knows about the other, so one drives to the hardware store and the other one’s ladder keeps sitting there.
Nothing is broken. Nobody did anything wrong. The information simply existed in two heads that never touched — and the same is true of the taxes, the garden, and the truck two groups booked for the same Saturday.